Zeit auf der Apple Watch erfassen

Erfasse deinen Arbeitstag direkt am Handgelenk: mit deiner Standardzeit oder individuellen Zeiten. Die stooze-Begleit-App benötigt watchOS 26 und ein gekoppeltes iPhone mit stooze.

Eine kurze Erklärung findest du auch unter Einstellungen → Apple Watch.

Einrichten

Öffne stooze auf dem iPhone und richte deine Standardzeit sowie Betreuung und Schule ein. Das unter Einstellungen → iOS-Widgets gewählte Team für die Schnellerfassung gilt auch für die Watch. Öffne anschließend stooze auf der Watch. Sobald die Einstellungen übertragen sind, siehst du deine Zeitspanne und Pause.

Heute erfassen

Mit Erfassen übernimmst du die angezeigten Zeiten.

Für abweichende Zeiten:

1. Tippe auf Individuell.
2. Wähle Beginn, Ende oder Pause und passe Stunden und Minuten an. Die Pause wird als Dauer dargestellt: 00:15 bedeutet 15 Minuten.
3. Gehe zurück und tippe auf Für heute speichern. Falls nötig, scrolle nach unten.

Das Ende muss nach dem Beginn liegen. Die Pause darf die Zeitspanne nicht überschreiten. Heute erfasst bestätigt die lokale Erfassung auf der Watch. Du kannst denselben Tag im selben Team nicht erneut auf der Watch erfassen.

Im Smart-Stapel erfassen

Mit dem Widget Tageserfassung siehst du deine Standardzeit und Pause direkt im Smart-Stapel der Apple Watch.

1. Öffne die aktualisierte stooze-App auf der Watch einmal, damit deine Einstellungen bereitstehen.
2. Öffne den Smart-Stapel und halte ihn gedrückt, um ihn zu bearbeiten.
3. Tippe auf +, wähle stooze und füge Tageserfassung hinzu.
4. Hefte das Widget bei Bedarf an, damit du es schnell wiederfindest.

Tippe im Widget auf Erfassen, um deine Standardzeit für heute zu übernehmen. Dabei öffnet sich die Watch-App kurz. Danach zeigt das Widget grün Heute erfasst. Ein Tippen auf die übrige Widgetfläche öffnet ebenfalls stooze. Für individuelle Zeiten verwendest du die Watch-App.

Die Installation allein garantiert nicht, dass das Widget automatisch im Smart-Stapel erscheint. Automatische Vorschläge und die Aktualisierung der Anzeige steuert watchOS. Fehlen deine Zeiten, öffne stooze auf der Watch und dem iPhone, damit die Einstellungen übertragen werden. Bei Monat abgeschlossen ist keine weitere Erfassung möglich.

Zeiten auf dem iPhone prüfen

Die Watch übergibt deine Erfassung an das gekoppelte iPhone. Die lokale Bestätigung auf der Watch bedeutet noch nicht, dass die Zeit vollständig übertragen wurde. Öffne stooze auf der Watch und auf dem iPhone, um ausstehende Übertragungen anzustoßen.

Auf dem iPhone erscheint deine Erfassung als Tageskarte. Wird automatisch gespeichert bedeutet, dass die Übertragung noch aussteht. Ohne Verbindung bleibt die lokale Erfassung erhalten. Bei Bitte prüfe diesen Tag öffnest du über das Stiftsymbol die Tageserfassung und prüfst die Angaben.

Prüfe vor dem Monatsabschluss, ob alle Watch-Erfassungen auf dem iPhone angekommen sind. Noch nicht übertragene Watch-Einträge kann das iPhone nicht erkennen. Bereits gespeicherte Arbeitstage werden beim Abgleich nicht überschrieben.

Nach dem Löschen erneut erfassen

Löschst du den heutigen Tag in einem noch offenen Monat auf dem iPhone, wird nach dem Abgleich auch auf der Watch Erfassen wieder verfügbar. Öffne dafür bei Bedarf stooze auf beiden Geräten. Änderungen vom iPad werden zuerst beim Öffnen der iPhone-App abgeglichen.

Mit Siri erfassen

Du kannst deine Standardzeit auf der Watch auch per Sprache übernehmen: „Hey Siri, erfasse meine Zeit mit stooze.“ Die Einrichtung und weitere Hinweise findest du unter Zeit mit Siri erfassen.